声声入耳 事事关心

五月八日早上, 玻州州务大臣与马华玻州联委会主席傅子初医生州行政议员率领一个访问团队前往繁华园巡视, 探访居民以亲身了解当地民生问题. 访问团队的成员包括人文发展官李思清和多名马华党要.

访问团队和繁华园乡村发展及安全委员会主席及委员们讨论了当地的民生问题. 州务大臣与傅子初医生特别关注当地的沟渠清理工作, 并训令官员改善当地排水系统. 州务大臣说国阵政府向来都竭尽全力给人民享有最好的设施.

视察工作完毕后, 访问团队和繁华园居民在茶摊子喝茶交流,场面热闹.

Pada 8 Mei, Menteri Besar Perlis Y.A.B Dato’ Seri Dr Md Isa Bin Sabu diiringi oleh ADUN Indera Kayangan merangkap Pengerusi Badan Perhubungan MCA Negeri Perlis YB Dr Por Choo Chor,mengadakan lawatan ke Taman Kemajuan di Kangar. Tujuan lawatan tersebut adalah untuk turun padang melihat sendiri keadaan prasarana dan kehidupan penduduk setempat. Pegawai Pembangunan Insan En. Lee Soo Chen dan beberapa orang pemimpin parti MCA turut serta.

Pengerusi JKKK Taman Kemajuan En. Abd. Rahman B. Adinan, Timbalan Pengerusi En. Che Mat Dali B. Mat Isa, Setiauasa En. Roslan B. Shariff dan penghuni-penghuni di taman perumahan tersebut telah memberi sambutan meriah kepada YAB Menteri Besar serta rombongannya. YAB Menteri Besar berinteraksi mesra dengan penghuni-penghuni taman berkenaan .

YAB Menteri Besar mengarahkan pegawai-pegawainya supaya memberi perhatian terhadap kebersihan parit di taman berkenaan. Beliau memberitahu penghuni bahawa sistem perparitan di taman berkenaan juga akan dipertingkatkan. YAB Menteri Besar berkata kerajaan BN sentiasaberusaha untuk melakukan yang terbaik untuk rakyat.

民生无小事 天天多关注

傅子初医生出席玻璃市中学颁发笔记型电脑仪式,共四百多名学生受惠.

与校长,教师及部分受惠学生留影.

傅子初医生为周姓青年申请得社险赔偿.

傅子初医生和到访议员服务中心的人力资源部属下社险组织(SOCSO) 官员谈话.

傅子初医生与福利官丘春年走入民宅,探访蔡坤城.

玻璃市中学2011年度精英班推展礼

傅子初医生在四月二十五日受邀主持玻州玻璃市中学2011年度特选精英班推展礼.

傅子初在致词时说,他特别关注孩子们的教育课题因为教育是决定整个国家转型计划的速度和成果的重要环节.良好的教育规划将能引领国家在全球化的浪潮中脱颖而出和先进国家并驾齐驱.

身为人民代议士他一定竭尽全力支持所有能为人民带来好处的计划. 教育局在所有中学实行特选精英班计划, 这计划着重于提升学生潜能及课业表现. 另一方面, 在每一所中学推行 特选精英班计划也间接的缓和了每年众多学生要挤进特定卓越学校的现象.

傅子初赞扬玻中教职员的奉献精神.他希望家长也扮演好为人父母的角色, 多关心孩子. 他也叮咛学子们努力向学,学习和各族同学融洽相处之道.

玻璃市中学校长卢伟清,玻州教育局多名官员,玻璃市中学家教协会理事们, 家长及师生们出席了此项活动.

卢伟清校长赠送纪念品于傅子初医生

精英班推展礼

傅子初383朵玫瑰

四月十六日马华加央区会妇女组主办妇女节联欢晚宴.马华玻州联委会主席傅子初医生特地准备了383朵玫瑰花，赠送给到场的每一位女士, 以对她们多年来给予的支持表示敬意.

他说，在2008年大选，玻州马华能获得全胜，妇女功劳很大，他希望彼此的合作与信任能与日俱增.

宴会场面一度引起阵阵骚动,没人可以说得清楚,到底是傅子初医生引起骚动,还是鲜艳的玫瑰花引起骚动,只不过在场的男士都非常肯定的说女士们都被感动了.

马华加央区会妇女组主席黄七妹赠送水果礼蓝予嘉宾张日洲，

（左起）邱春年、拿督黄雅兰局绅、黄七妹、傅子初。

傅子初献上每人一朵玫瑰花，祝姐妹永远健康美丽。

请踊跃给玻璃市州2030发展大蓝图提出意见

傅子初医生主持2011年度玻璃市华人公冢理事会就职典礼演词全文。

我要祝贺玻璃市华人公冢理事会新届理事顺利产生，公冢或者义山是先贤们长眠的地方，玻州华人公冢理事会的责任是重大的。我要代表全体华裔同胞向各位理事及代表们致谢，谢谢你们为广大华裔祖先们提供福地。

各位同胞，农历三月是清明节，是我们祭祖怀念祖辈的季节，华人义山在这个时候都会出现人潮，大家纷纷到祖先的坟前扫坟祭拜，而华人公冢理事会就有这个责任去确保义山的清洁和整齐，方便后辈们可以轻易的到祖辈坟前上香。所以，你们不仅是人民福地照顾者，更是带动华族尽孝心的单位。

各位同胞，一个好的政府应该以民为本，以广大人民利益为依归，在未制定任何发展计划或政策前，应该听取人民的心声、看法和意见。

目前玻璃市州政府正在进行发展大蓝图展览，我希望州内的华裔同胞们，尤其玻璃市华人公冢理事会成员们及代表，能够踊跃的前往参考大蓝图，为州内未来发展提供一些意见。这个发展蓝图将会是玻州未来发展主力计划，我们需要全民参与，唯有通过群策群力的方法，才能确保玻州未来发展是获得全民支持的计划。

有关玻璃市华人公冢理事会提到，马华拖欠拨款一事，我想借此机会向大家做出解释，实际上，有关拨款是由当时的马华前州联委会主席拿督巴都卡周美芬在2009年向当时的房屋及地方政府部长拿督斯里江作汉申请。周美芬在接获通知有关拨款被批准后，便把批准信交给本人，再由本人交给当时公冢理事会的总务。

本人也在2009年8月6日与当时公冢理事会的总务庄万山，会见加央市政局主席，当时的会面结果是，加央市政局主席同意让公冢理事会推荐的承包商承建围篱工程，不过，因为技术上问题，相关承包商没有采取后续工作，造成有关拨款在2009年尾被收回。

我在2010年再向房屋及地方政府部提出相关问题，并得回这笔拨款。这笔拨出其中1万五千令吉给爪夷芭华人公冢，另外2万令吉给乌丹亚芝华人公冢。

我在2010年11月22日连同庄万山，许清松及一位公冢理事会推荐的承包商会见市议会的工程师讨论有关进行建造围篱工程的事。

爪夷巴公冢围篱芭的工程在2010年12月15日之前完成，拨款也已付清。

至于乌丹亚芝华人公冢围篱芭的事件，则因为承包商没有在指定期限内进行工程，再次造成有关拨款又被收回。我也在今年初再次向房屋及地方政府部提出有关事件，并成功取回这这项工程的款项。市政局不久将再次发函通知原定的承包商进行建造篱笆的工程。

我明白乌丹亚芝公冢围篱工程，因为受到有关地区的地理形势影响，该公冢地有不少小斜坡，造成工程在进行时可能会面对一些困难，不过，我还是希望承包商能够尽量施工，同时更希望华人公冢理事会能够积极督促工程进行。

我想再次强调，马华绝对是以民为本的执政党，绝不会像一些政党只会空口说白话，挑起大家的情绪后就拍拍屁股走人。最后，我再次的预祝大家事事顺心，事事如意！

一叶轻舟探灾情 小型卡车送米粮

玻璃市州遭受三月三十日水灾影响的地方除了加央福建会馆前面路段及银禧路之外，还有甘榜峇高、甘榜哥打等地方。此次水灾没有去年11月时的严重,水势来得比较缓慢，居民有时间搬物件.

马华党员合力做起善后工作

马华党员合力做起善后工作

傅子初在巫团党要陪同下，乘船巡视甘榜峇高灾情

傅子初进入灾区分发食物予灾民

傅子初医生与志工团一行人准备出发前往灾区分发食品

SPM毕业生升学咨询辅导讲座会

2011技职教育巡回讲座会
SPM毕业生升学咨询辅导

主办单位: 马青总团技职教育局

地点: 加央马华大厦三楼礼堂.

日期: 3月 25 日(星期五) 晚上8.00

讲座对象: SPM/中五离校生.

华青们,您对自己在中学毕业后的升学道路做好规划了吗? 或者您在职场上感觉
己经跟不上步伐了? 恳请大家踊跃出席我们的讲座会, 让我们为您解开疑虑, 策划未来.

宗旨:
1.提高华青对技职训练的醒觉与了解, 以便激发其参与技职训练的兴趣和志向.
2. 鼓励投入技职的事业领域, 拥有一技之长以迎接21世纪的严峻挑战.同时, 协助
国家 培育技术人才.

讲座内容:
1.什么是技职训练?
2.如何报读由人力资源部, 青年及体育部与高等教育部所提供的:
免学费及另有生活津贴的培训课程
3. KOJADI自立学院课程

联络人: 林世庭 0122156838 陈订锞 0124949713 林柏森 0198844383